Two and a half Men – Der Sockengolf-Champion
Der Sockengolf-Champion ist die zweite Folge der ersten Staffel von Two and a Half Men.
Alan, der seit kurzem bei seinem Bruder Charlie Harper wohnt, hat an den Wochenenden seinen 10-jährigen Sohn Jake zu Besuch. An diesem Wochenende hat dieser eine Strafe bekommen: kein Computer, kein Fernsehen, kein Gameboy.
Weil Alan etwas zu erledigen hat, beauftragt er Charlie damit, auf seinen Sohn aufzupassen, damit der sich an das Verbot hält. In seiner Abwesenheit soll Jake die Wäsche zusammenlegen – Alan möchte ihm Verantwortung beibringen. Charlie hält Jake jedoch von der Arbeit ab, indem er ihn für einer Runde Sockengolf begeistert.
Als Alan, der auf eine Versöhnung mit seiner Frau hofft, abends unterwegs ist, um Judith zu helfen, schafft es Charlie nicht, das Fernsehverbot für Jake durchzusetzen. Als Alan dazu kommt, kommt es zu einem Gespräch zwischen den beiden Brüdern. Alan versucht Charlie klar zu machen, dass er im weiteren Zusammenleben konsequenter werden und sich gegen seinen Neffen durchsetzen muss.
Am nächsten Morgen dieser Two and a Half Men Folge findet Charlie Harper Möwen auf seiner Terrasse und Jake vor dem Fernseher und beginnt, sich am Benehmen seines Neffen zu stören. Er vereinbart mit ihm von Mann zu Mann, dass keine Möwen mehr gefüttert und die Fenster geschlossen bleiben.
Alan fährt kurze Zeit später zu Judith, um ihr mit Reparaturen zu helfen und äußert ihr gegenüber, was Charlie ihm gerade gesagt hat: dass er sich von ihr missbrauchen lässt; aber er wolle sie jetzt freigeben – daraufhin kommt es zu einem leidenschaftlichen Kuss zwischen den beiden.
Gleichzeitig entdeckt Charlie Harper einen ganzen Möwenschwarm in Jakes Zimmer. Er ist sauer, dass dieser ihre Abmachung gebrochen hat. Während er im weiteren Verlauf dieser Two and a Half Men Folge versucht, die Möwen wieder los zu werden, bleibt er wütend auf Jake, der versucht, es wieder gut zu machen, und hofft, dass sein Onkel ihm verzeiht.
Erst als Alan Charlie bittet, Jake anders zu erziehen als mit Liebesentzug, sprechen die beiden sich aus.
Während Alan von Judith erfährt, dass der Kuss nur aus Angst vor dem Alleinsein passierte, und sie weiterhin endgültig getrennt sind, gehen Charlie und sein Neffe diesem eine Videospielkonsole kaufen.
Trotzdem hat Charlie Harper am Ende der Two and a Half Men Folge begriffen, dass sein Neffe Erziehung braucht und Konsequenzen, wenn er sich nicht an die Regeln hält: Jake darf einen Monat lang noch nicht mir der Konsole spielen.
Episode: Staffel: 1, Episode: 2 (1×02)
Deutsch: Der Sockengolf-Champion
Original: Big Flappy Bastards
Erstausstrahlung USA: Montag, 29.September 2003
Deutschland: Samstag, 19.März 2005
Autoren:
Eddie Gorodetsky, Lee Aronsohn, Chuck Lorre, Jeff Abugov
Regisseur Andy Ackerman
Wie findet Ihr Folge 2 von Two and a half Men ?


























